Cole Haan and Ecco are well-known for their trendsetting dress shoes and sneakers. But when it comes to picking one between them for your daily hustle, you should consider some essential factors.