The least expensive option is embossed steel with a faux wood-grain finish (less ... to spend more ($2,500 and up), consider a garage door with a wood composite overlay or a fiberglass skin.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.