Manufacture with a thickness of 1.0 mm. M-BUS pin numbers match pin headers and pin sockets in the KiCad library. The template has a notch, but it may be actually needed only for the M5Stack ...