Dollar General will never be Whole Foods. At a store in Hendersonville, Tenn., the most expensive wine is a Barefoot Moscato, at $13.10 a bottle. But its new food offerings include many of the ...