Some call it boho-chic, as we saw in Chloé’s latest collection, but with swim, the ’70s-inspired aesthetic becomes something ...