The condition can cause pain on the outside of the foot, particularly in the morning or after a period of rest. It may happen Stress fractures are small breaks in one of the outer foot bones ...