MILAN — Italian indie brand Lessico Familiare is at a turning point ... The founders have always considered this a domestic ...