A man serving for life for killing a Yakama woman in 2019 faces new charges in a fatal attempted 2018 carjacking and the ...