CEO Joanne Crevoiserat talks growth at Coach and its other brands, Kate Spade and Stuart Weitzman.