If you're using iOS 14 or higher, make sure to grant Local Network Access when you first start the app ... Roku devices to your Roku phone app, using the app's remote is easy.