A man named Sam posted a video on TikTok and talked to viewers about how things went sideways when he deposited a large amount of cash into a Citibank ATM machine to make his mortgage payment.