This dust collector for a more modest CNC router might help, as would this DIY cyclonic chip separator. Thanks to [Richard] for the tip.