Archie Vaughan, son of former England captain Michael Vaughan, will lead England's U19 team on their tour of South Africa.