The Mincho font, drawn by hand in around 1990, evokes 350-year-old hand-carved woodblocks, made to print Buddhist sutras.