The Alabama legislature on Wednesday is expected to approve legislation intended to make it possible for fertility clinics in the state to reopen without the specter of crippling lawsuits.