Describing Studio Lambert, effectively based in London, as a “Scottish production company” on the basis that it rents space within the BBC’s Pacific Quay facility in Glasgow demonstrates not only a ...