Meet Ko Tao: a hidden Thai scuba-diving and hiking paradise that most overlook when booking their beach getaway.