A good translation, he asserts, is “faithful to the author’s way of seeing the world not to literal verbal accuracy.” It expresses the “bond between language and community, and so the use ...

Dante Alighieri is one of the pillars of Western literature. And his texts have been translated into English dozens of times.

As machine translation (MT) expands into creative domains such as literature and marketing, machine translation post-editing ...

Here are the 20 best original Greater Good articles from the past year, as determined by a combination of reader popularity and staff votes. 2. Six Misconceptions We Have About Romantic Love, by ...

For translation, it should work automatically while talking, with the translation coming in via the glasses with a slight delay. The live AI assistance is similar to what Google just demonstrated ...

Three new books offer strategies to help. Three new books offer strategies to help: Big Goals, by Caroline Adams Miller; Tiny Experiments, by Anne-Laure Le Cunff; and Reset, by Dan Heath. When it ...

WhatsApp has been working on a chat messages translation feature since July, and now we have learned that the Meta-owned instant messaging platform is also working on a feature that will translate ...

But it has been changed for good. Literally. Universal Pictures has renamed the sequel to this year’s musical hit to “Wicked: For Good.” The movie, which chronicles the second act of the ...

A poor translation could kill your love for a book stone-dead; a good translation breathed fresh life into the works of beloved writers. “To translate a book is to enter into a relationship with ...

The Swahili greeting emits from a tablet on a rolling stand in an examination room in the emergency department at Brantford General Hospital (BGH). Celeste Percy-Beauregard’s reporting is funded ...