Kim Zetta says she was paid out $52,000 on a claim, despite a public adjuster estimating over $300,000 in damages.